{"product_id":"backpack-proud-peacock","title":"Детска раница с принт „Proud Peacock“ от Trixie","description":"\u003cp\u003eВнесете малко цвят и характер в сутрините в детската стая, учебните дни и семейните приключения с \u003cstrong\u003eРаница с принт на горд паун от Trixie\u003c\/strong\u003e. Изработено от \u003cstrong\u003e100% рециклиран PET\u003c\/strong\u003e, тази детска раница в нежно люляков цвят съчетава принт с пауни по цялата повърхност с практично място за съхранение, подплатени регулируеми презрамки, каишка за гърдите и водоотблъскващо покритие. Препоръчва се от \u003cstrong\u003e+3 години\u003c\/strong\u003e, проектирана е да побира кутия за обяд, бутилка с напитка и всички онези малки съкровища, които децата събират по пътя си. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЗащо децата го обожават\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВеселият принт с пауни прави раницата лесна за разпознаване, за да знаят коя е тяхната.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМеката люлякова палитра изглежда закачливо, без да бъде прекалено ярка\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГолямото основно отделение събира всичко необходимо за ежедневието ти.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтделен преден джоб с цип, за да намираш по-малките си вещи лесно и бързо\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВътрешният джоб за бутилка помага напитката ви да стои подредена в чантата.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЛесният YKK цип и удобният за деца дизайн насърчават повече независимост. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЗащо родителите го обожават\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eСъздадено от 100% рециклирана PET материя\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРегулируемите подплатени презрамки осигуряват по-удобно прилягане\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГръдната лента помага раницата да стои стабилно на мястото си\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтделен преден джоб за по-добра организация в ежедневието\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВътрешният джоб за бутилка държи напитката изправена и винаги под ръка\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВодоотблъскващото акрилно покритие помага за защита срещу обичайни пръски и лек дъжд\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИменните етикети са изключително полезни за ясли, детски градини и училище. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПринт с паунови шарки за ежедневни приключения\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eНе е нужно всяка детска раница да е с огромна муцунка на анимационен герой, за да се отличава.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProud Peacock залага на по-дискретен подход, покривайки мекия люляков плат с повтарящ се десен от елегантни малки пауни в нюанси на розово, лилаво и слонова кост. Резултатът е закачлив и с характер, като същевременно се комбинира изключително лесно с ежедневни дрехи и други ученически принадлежности. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗа децата, които обожават животински мотиви, но предпочитат нещо малко по-изчистено от раница с 3D елементи, този принтиран модел е идеалната среда между закачливост и практичност.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eДостатъчно място за целия ден\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrixie описва раницата като достатъчно просторна за \u003cstrong\u003eкутия за обяд и съкровищата, които децата събират през деня\u003c\/strong\u003e\u0026lt;p\u0026gt;Основното отделение с цип осигурява главното място за съхранение, а отделният преден джоб прави дребните вещи по-лесно достъпни.\u0026lt;\/p\u0026gt; \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВътре, колекцията от раници с принтове включва една \u003cstrong\u003eвътрешен джоб за бутилка\u003c\/strong\u003e, което помага за отделянето на бутилката за вода от книгите, резервните дрехи или храната за обяд. На снимката с отворен интериор се вижда и етикет за името от вътрешната страна, близо до горната част на отделението. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eСъздадено за малки рамене\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eРаницата разполага с \u003cstrong\u003eрегулируеми подплатени презрамки\u003c\/strong\u003e и още нещо допълнително \u003cstrong\u003eгръден ремък\u003c\/strong\u003e, помагайки на децата да постигнат по-сигурно прилягане, докато се движат през деня. Късата дръжка в горната част осигурява още един лесен начин за хващане или закачане на чантата. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrixie препоръчва серията раници с принтове от \u003cstrong\u003e3 години+\u003c\/strong\u003e, позиционирайки го като подходящ за училище, гостувания при баба и дядо, игри в парка и други ежедневни приключения. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eВодоотблъскващо, не е водоустойчиво\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eВъншната материя е обработена с \u003cstrong\u003eводоотблъскващо акрилно покритие\u003c\/strong\u003eМоля, предоставете **оригиналния текст (en)** и **първоначалния превод (bg)**, за да мога да ги обработя и да ви върна подобрения вариант според инструкциите.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТова прави раницата подходяща за обичайното време за училище, лек дъжд и случайни пръски, но Trixie изрично уточнява, че нейните раници са \u003cstrong\u003eне е напълно водоустойчив при потапяне\u003c\/strong\u003eМоля, предоставете оригиналния английски текст и първоначалния превод, които желаете да редактирам. След като ги изпратите, ще ви предоставя подобрения превод в съответствие с вашите инструкции. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТази разлика си струва да бъде запазена в текста за Gravitaly: \u003cstrong\u003eводоотблъскващ\u003c\/strong\u003e е точното твърдение.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИзработено от рециклиран PET\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eВерсията с принт „Гордият паун“ се различава съществено от няколко от памучните раници с герои на Trixie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВъншната му част е изработена от:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e100% рециклиран PET\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eПодплатата е:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e85% рециклиран полиестер\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e15% памук\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eВъншната част също има описаното по-горе водоотблъскващо акрилно покритие. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТази конструкция от рециклирани синтетични материали също помага да се обясни гладката принтирана повърхност на раницата и нейният отчетлив повтарящ се десен.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eПринт, който излиза извън рамките на един любим герой\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЛюбимите животни на децата се менят за нула време.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПовтарящият се десен с пауни предлага забавлението на раница с животински мотиви, без тя да се превръща в един огромен плюшен герой. Това прави дизайна по-подходящ за носене през няколко учебни години, като същевременно запазва достатъчно индивидуалност за по-малките деца.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ продуктовата фотография е показана раницата с принт Proud Peacock до по-скулптурната раница с героинята Mrs. Peacock на Trixie, което прави разликата между двата стила особено отчетлива. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИдеално за\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДетска стая и предучилищна възраст\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНещата от първа необходимост за началното училище\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНоси кутия за обяд и бутилка за напитки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСемейни еднодневни екскурзии\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПосещения при баба и дядо\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСрещи за игра\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазходки в парка и музея\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДеца, които обожават птици и животни\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодаръци за началото на учебната година\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодаръци за рожден ден и Коледа\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eАкценти на продукта\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eРаница Trixie с принт „Proud Peacock“\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКолекция принтове Mrs. Peacock\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНежно люляков десен с пауни по цялата повърхност\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПросторно основно отделение с цип\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтделен преден джоб с цип\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВътрешен джоб за бутилка\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВътрешен етикет с име\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУдобен YKK цип\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРегулируеми подплатени презрамки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГръден колан\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКъса дръжка за носене\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВодоотблъскващо акрилно покритие\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВъншна материя: 100% рециклиран PET\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодплата: 85% рециклиран полиестер, 15% памук\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрепоръчителна възраст от производителя: 3+ години\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазмери: 31 × 23 × 13 см\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSKU: 5400858971449\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДве години гаранция от Gravitaly\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПроизход: Произведено в Европа \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eКакво е включено\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1 × Раница с принт на горделив паун Trixie\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eСкулптурната раница Mrs. Peacock и всички останали аксесоари на Trixie, видими на лайфстайл снимките, не са включени към този продукт. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eПрактичен подарък за следващото им приключение в училище\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eНовата раница е един от онези подаръци, които могат да бъдат едновременно вълнуващи и наистина полезни.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProud Peacock е достатъчно цветен, за да се почувства специален още при разопаковането, а благодарение на практичните отделения, регулируемите презрамки и здравата рециклирана материя, той мигновено ще стане част от ежедневието ви.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗа първа раничка за детската градина, за освежаване преди началото на учебната година или за дете, което просто е надраснало по-малката си чанта – това е един страхотен и практичен подарък с много характер.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eВажна забележка\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrixie препоръчва тази раница от {brand_name} \u003cstrong\u003e3+ години\u003c\/strong\u003e и посочва размерите на \u003cstrong\u003e31 × 23 × 13 см\u003c\/strong\u003eМоля, предоставете оригиналния текст на английски (en) и първоначалния превод на български (bg), за да мога да извърша подобрението според вашите инструкции. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНа продуктовата страница на Trixie Proud Peacock не е посочен официален обем в литри, така че бих \u003cstrong\u003eОставете метаполето „Капацитет“ празно, вместо да импортирате оценки от трети страни.\u003c\/strong\u003ePlease provide the **Original Text (en)** and the **Initial Translation (bg)** you would like me to improve. Once you provide them, I will refine the text according to your requirements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРаницата е \u003cstrong\u003eводоотблъскващо, не е напълно водоустойчиво\u003c\/strong\u003eМоля, предоставете оригиналния английски текст и първоначалния български превод, за да мога да ги коригирам и да ви върна подобрения превод. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация за безопасност и грижа\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eПрепоръчителна възраст от производителя: 3+ години\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРегулирайте подплатените презрамки, така че да пасват удобно на детето\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗатегнете правилно гръдната презрамка, когато носите бебето.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПериодично проверявайте каишките, катарамите, шевовете и циповете за следи от износване.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзбягвайте претоварването на раницата\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВодоотблъскващо, а не напълно водоустойчиво\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗа ежедневните петна, Trixie препоръчва почистване с влажна кърпа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСпоред общите указания на Trixie раницата може да се пере на 30°C, ако има нужда от по-основно почистване.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eБез сушилня, моля! 🧺\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДа не се използва белина\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДа не се подлага на химическо чистене\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧестото пране може постепенно да намали ефективността на водоотблъскващото покритие. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eГотови за един пъстър ден навън\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПригответе кутията за обяд, приберете вътре някое любимо малко съкровище и оставете Proud Peacock да дойде с вас – практична раница за всеки ден с точно толкова цвят, колкото е нужен, за да направи училищните сутрини малко по-забавни.\u003c\/p\u003e","brand":"Trixie Baby","offers":[{"title":"Стандартно заглавие","offer_id":58588322562422,"sku":"5400858971449","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1465\/8934\/files\/backpack-print-proud-peacock-e5f7e875.jpg?v=1788283761","url":"https:\/\/gravitaly.com\/bg-bg\/products\/detska-ranitsa-s-print-proud-peacock-ot-trixie","provider":"Gravitaly","version":"1.0","type":"link"}