Guralice i bicikli

Bicikli bez pedala, dječji bicikli i guralice

Istražite Gravitaly kolekciju guralica i bicikala—pažljivo odabran asortiman bicikala bez pedala, dječjih bicikala, tricikala, romobila, guralica, vozila na pedale i drugih proizvoda za vožnju za različite dobi i razvojne faze.

Vožnja djeci nudi zabavne prilike za vježbanje ravnoteže, upravljanja, koordinacije i prostorne orijentacije dok provode vrijeme na otvorenom. Pravi proizvod ne ovisi samo o dobi: važni su visina djeteta, duljina unutarnje strane noge, fizičke sposobnosti, samopouzdanje, okruženje u kojem će se voziti te maksimalna nosivost proizvoda.

Uvijek provjerite pojedinačnu stranicu proizvoda za službene upute proizvođača o dobi, visini i težini, dimenzijama, zahtjevima za zaštitnu opremu, uputama za sastavljanje i upozorenjima.

Što možete pronaći u kolekciji?

Ovisno o trenutnoj dostupnosti, kolekcija guralica i bicikala može uključivati:

• drvene i lagane bicikle bez pedala;
• bicikle bez pedala za malu djecu s tri ili četiri kotača;
• prve bicikle s pedalama;
• dječje bicikle različitih veličina kotača;
• tricikle i konvertibilne tricikle;
• tricikle s ručkom za guranje koju kontroliraju roditelji;
• guralice i vozila za sjedenje;
• autiće i vozila na pedale;
• konjiće za ljuljanje i guralice na kotačima;
• romobile s dva i tri kotača;
• sklopive dječje romobile;
• guralice namijenjene za unutarnju upotrebu;
• guralice za vanjsku upotrebu;
• kacige i odabranu zaštitnu opremu;
• košare, zvonca i kompatibilnu dodatnu opremu;
• zamjenske dijelove ili dodatke za održavanje gdje su dostupni;
• poklone za vožnju za malu i stariju djecu.

Nije svaki proizvod klasificiran ili reguliran na isti način. Igračka guralica, bicikl bez pedala, dječji bicikl i sportski romobil mogu imati različite namjene i sigurnosne zahtjeve. Slijedite dokumentaciju isporučenu uz određeni proizvod.

Prednosti vožnje i aktivne igre

Ovisno o proizvodu, okruženju i pojedinom djetetu, aktivnosti vožnje mogu pružiti prilike za vježbanje:

• ravnoteže i kontrole držanja tijela;
• bilateralne koordinacije;
• upravljanja i kontrole smjera;
• krupne motorike;
• prostorne orijentacije;
• procjene udaljenosti i brzine;
• polaska, zaustavljanja i skretanja;
• samopouzdanja u novim fizičkim aktivnostima;
• promatranja okoline;
• osnovnih navika sigurnosti u prometu;
• aktivne igre na otvorenom;
• povećanja samostalnosti.

Ovo su moguće prilike za igru i kretanje, a ne zajamčeni razvojni ili zdravstveni ishodi. Proizvod za vožnju ne može zamijeniti odgovarajuće fizičko, razvojno ili medicinsko savjetovanje.

Odabir ispravnog proizvoda za vožnju

Započnite provjerom:

• minimalne i maksimalne dobi prema proizvođaču;
• preporučene visine djeteta;
• minimalne i maksimalne duljine unutarnje strane noge;
• visine sjedala;
• visine i prilagodljivosti upravljača;
• maksimalne dopuštene težine korisnika;
• težine proizvoda;
• veličine i materijala kotača;
• broja kotača;
• sustava kočenja;
• ograničenja upravljanja;
• položaja oslonca za noge;
• površine namijenjene za vožnju;
• prikladnosti za unutarnju ili vanjsku upotrebu;
• potrebne zaštitne opreme;
• zahtjeva za sastavljanje i održavanje.

Dobni rasponi su samo opća smjernica. Dvoje djece iste dobi mogu se značajno razlikovati u visini, koordinaciji, samopouzdanju i iskustvu u vožnji.

Pristajanje je važnije od same dobi

Ispravno prilagođen proizvod za vožnju trebao bi djetetu omogućiti kontrolu bez istezanja, pretjeranog naginjanja ili muke pri dosezanju tla, upravljača, pedala ili kočnica.

Ovisno o proizvodu, provjerite može li dijete:

• sigurno sjesti i sići;
• sjediti u stabilnom položaju;
• postaviti stopala tamo gdje upute zahtijevaju;
• udobno dosegnuti i okretati upravljač;
• učinkovito koristiti kočnice;
• gledati naprijed bez neugodnog položaja tijela;
• kontrolirano krenuti i stati;
• upravljati bez udaranja koljenima u upravljač;
• održati kontrolu pri skretanju.

Nemojte kupovati prevelik bicikl ili guralicu samo zato da dijete „izraste u njega”. Proizvod koji je trenutno prevelik može biti težak za kontroliranje.

Bicikli bez pedala

Bicikli bez pedala su bicikli bez pogona koje dijete pokreće nogama. Dizajnirani su kako bi djeca vježbala ravnotežu, upravljanje, usporavanje i zaustavljanje prije prelaska na bicikl s pedalama.

Prilikom odabira bicikla bez pedala provjerite:

• službenu minimalnu dob;
• minimalnu i maksimalnu visinu sjedala;
• duljinu unutarnje strane noge djeteta;
• može li dijete dosegnuti tlo s oba stopala prema uputama;
• visinu upravljača i veličinu ručki;
• težinu okvira i proizvoda;
• raspon upravljanja ili graničnik upravljanja;
• vrstu guma;
• je li ugrađena kočnica;
• maksimalnu težinu korisnika;
• dopuštene površine i okruženja.

Bicikl bez pedala ne smije se koristiti na cestama, strmim padinama, u blizini prometa, oko vode ili na stepenicama, osim ako to okruženje nije izričito dopušteno i na odgovarajući način kontrolirano.

Prvi bicikli s pedalama

Prvi bicikl s pedalama trebao bi odgovarati trenutnim proporcijama i sposobnostima djeteta, umjesto da se bira samo prema promjeru kotača.

Razmotrite:

• visinu okvira (stand-over clearance);
• visinu sjedala;
• doseg upravljača;
• položaj pogona i pedala;
• doseg poluge kočnice;
• težinu bicikla;
• veličinu kotača i guma;
• zaštitu lanca;
• reflektore i opremu za vidljivost;
• jesu li uključeni ili kompatibilni pomoćni kotači;
• namijenjeni teren;
• lokalne zakonske zahtjeve.

Djeca bi prvo trebala vježbati penjanje, kretanje, kočenje, skretanje i zaustavljanje na sigurnom području dalje od prometa.

Bicikli i guralice nisu uvijek isto

Neki proizvodi za malu djecu zakonski su klasificirani kao igračke, dok su drugi bicikli ili sportska oprema. Klasifikacija ovisi o konstrukciji i namjeni proizvoda, a ne samo o njegovom izgledu.

Europska komisija posebno razlikuje određene dječje bicikle od igračaka i prepoznaje da padovi mogu dovesti do ozbiljnih ozljeda. Stoga se upute i upozorenja proizvoda trebaju slijediti prema stvarnoj klasifikaciji i namjeni proizvoda. EUR-Lex — sigurnosni zahtjevi za bicikle za malu djecu

Nikada ne pretpostavljajte da je proizvod prikladan za javne ceste samo zato što nalikuje konvencionalnom biciklu.

Tricikli i konvertibilni tricikli

Tricikli mogu biti na pedale, na nožni pogon ili pod kontrolom odrasle osobe pomoću ručke za guranje. Konvertibilni modeli mogu imati različite konfiguracije za različite faze.

Prije upotrebe potvrdite:

• koja je konfiguracija dopuštena za dob djeteta;
• je li aktivno upravljanje od strane odrasle osobe;
• rotiraju li se pedale dok se tricikl gura;
• moraju li se koristiti oslonci za noge;
• je li uključen sigurnosni pojas ili zaštitna prečka;
• kako radi parkirna kočnica;
• je li ručka za guranje namijenjena samo za usmjeravanje;
• maksimalnu težinu djeteta;
• ispravnu prilagodbu sjedala i upravljača;
• da je svaki mehanizam za zaključavanje potpuno aktiviran.

Ručka za roditelje ne pretvara tricikl u kolica osim ako proizvođač izričito ne odobri tu funkciju. Nikada ne koristite tricikl kao zamjenu za certificirana kolica ili sustav za prijevoz djece.

Držite djetetove ruke i noge podalje od pokretnih kotača, pedala, šarki i mehanizama za upravljanje. Upozorenja EU Safety Gate pokazuju da zaglavljivanje stopala može biti relevantna opasnost kod nekih dizajna tricikala s guranjem. Primjer EU Safety Gate

Guralice i vozila za sjedenje

Guralice na nožni pogon i vozila za guranje mogu biti dizajnirana za unutarnju ili vanjsku upotrebu.

Provjerite:

• mora li dijete već samostalno sjediti ili hodati;
• visinu sjedala i stabilnost;
• razmak između kotača;
• raspon upravljanja;
• rizik od prevrtanja;
• dostupne razmake između kotača;
• točke zaglavljivanja prstiju, ruku i stopala;
• maksimalnu težinu korisnika;
• ima li proizvod naslon za leđa ili element protiv prevrtanja;
• je li dopušteno korištenje na padinama;
• preporučenu površinu.

Guralice se ne smiju tretirati kao pomagala za kretanje osim ako nisu izričito dizajnirane i certificirane za tu svrhu.

Romobili

Dječji romobili mogu se značajno razlikovati po broju kotača, načinu upravljanja, sustavu sklapanja, mehanizmu kočenja i namjeni.

Razmotrite:

• konstrukciju s dva ili tri kotača;
• proizvođačeva ograničenja dobi, visine i težine;
• dimenzije i prianjanje podnice;
• visinu upravljača;
• vrstu kočnice;
• veličinu i materijal kotača;
• upravljanje naginjanjem ili upravljačem;
• mehanizme za sklapanje i zaključavanje;
• udaljenost od tla;
• namijenjene površine;
• je li proizvod klasificiran kao igračka ili sportska oprema.

Romobili-igračke nisu namijenjeni za upotrebu na javnim cestama ili javnim stazama osim ako proizvođač i primjenjiva lokalna pravila to izričito ne dopuštaju. Klasifikacija proizvoda nikada se ne smije zaključivati samo na temelju izgleda. Smjernice Europske komisije o romobilima-igračkama

Električne guralice

Autići, motocikli i druge električne guralice na baterije zahtijevaju dodatne mjere opreza.

Prije kupnje i upotrebe provjerite:

• službeni dobni raspon;
• maksimalnu težinu korisnika;
• maksimalnu projektiranu brzinu;
• ima li proizvod jedan ili više načina brzine;
• funkcije daljinskog upravljanja za odrasle;
• funkcije kočenja i automatskog zaustavljanja;
• vrstu baterije i vrijeme punjenja;
• specifikacije punjača;
• dopuštene površine za vožnju;
• prikladnost za unutarnju ili vanjsku upotrebu;
• ograničenja nagiba;
• ograničenja vezana uz vodu i vremenske uvjete;
• upute za sigurnosni pojas ili sustav vezanja;
• zahtjeve za sastavljanje i pregled prije upotrebe.

Električne guralice ne smiju se koristiti u blizini cesta, prometa, bazena, otvorenih voda, strmih padina, stepenica ili rubova.

Punite samo isporučenim ili od proizvođača odobrenim punjačem. Odrasli trebaju rukovati punjenjem, pregledavati kabele i konektore te isključiti punjač prema uputama. Nikada ne punite oštećenu, mokru, neuobičajeno vruću, natečenu ili bateriju koja curi.

Kacige i zaštitna oprema

Ispravno postavljena kaciga snažno se preporučuje za bicikle, bicikle bez pedala, romobile i slične aktivnosti na kotačima, čak i tamo gdje lokalni zakon to ne čini obveznim.

Europski opservatorij za sigurnost na cestama izvještava o snažnim dokazima da biciklističke kacige štite od ozljeda glave i mozga, ali nepravilno pristajanje ili pričvršćivanje smanjuje njihovu učinkovitost. Izvješće Europske komisije o sigurnosti na cestama

Odaberite kacigu koja:

• je namijenjena i certificirana za određenu aktivnost;
• odgovara opsegu djetetove glave;
• stoji ravno i sigurno na glavi;
• se ne naginje unatrag i ne ometa vid;
• ima pravilno podešene remene;
• ostaje stabilna kada je pričvršćena;
• nije bila izložena udarcu;
• nema pukotina, kompresije ili oštećenja.

Dekorativna kostimirana kaciga nije zaštitna oprema. Biciklistička kaciga možda nije prikladna za svaki sport na kotačima, a zahtjevi za zaštitu mogu se razlikovati ovisno o aktivnosti.

Provjerite pravila koja se primjenjuju u zemlji i području gdje će se dijete voziti, jer se zakoni o kacigama razlikuju diljem Europe. Smjernice Europske komisije

Kada treba skinuti kacigu

Biciklističke kacige treba skinuti prije nego što dijete koristi igralište ili opremu za penjanje. Remeni kacige mogu se zaglaviti i stvoriti opasnost od zaplitanja ili gušenja.

Dijete ne bi trebalo nositi kacigu za vožnju:

• tijekom penjanja;
• na opremi za igrališta;
• tijekom spavanja;
• unutar šatora za igru;
• tijekom nenadzirane igre u zatvorenom;
• kada kaciga nije potrebna za trenutnu aktivnost.

Koristite kacigu samo za njezinu namjenu i slijedite njezine upute.

Zaštita za koljena, laktove i zapešća

Ovisno o aktivnosti i uputama proizvođača, dodatna zaštitna oprema može uključivati:

• štitnike za koljena;
• štitnike za laktove;
• štitnike za zapešća;
• rukavice;
• zatvorenu, sigurnu obuću;
• reflektirajuće ili visoko vidljive dodatke.

Zaštitna oprema mora pravilno pristajati i ne smije ograničavati cirkulaciju, kretanje ili djetetovu sposobnost upravljanja guralicom.

Zaštita smanjuje određene rizike, ali ne čini nesigurne površine, prometna područja ili pretjeranu brzinu prihvatljivima.

Obuća i odjeća

Djeca trebaju nositi sigurnu, zatvorenu obuću koja pruža prianjanje i ostaje pričvršćena za stopalo.

Izbjegavajte:

• bose noge tamo gdje je potrebna obuća;
• sandale koje lako skliznu;
• odvezane vezice;
• široke hlače u blizini kotača ili lanaca;
• duge šalove;
• labave remene;
• plašteve i lepršave kostime;
• viseće vezice ruksaka;
• odjeću koja ograničava kretanje ili vidljivost.

Zavežite ili osigurajte sve što bi se moglo zaglaviti u kotačima, pedalama, lancima, dijelovima upravljača ili kočnicama.

Odabir sigurnog područja za vožnju

Početnici bi trebali vježbati na prostranom, ravnom, suhom području bez prometa.

Držite djecu podalje od:

• javnih cesta i vozila u pokretu;
• prilaza i parkirališta;
• stepenica;
• strmih padina;
• bazena i otvorenih voda;
• litica, zidova i iznenadnih padova;
• pretrpanih pješačkih zona;
• šljunka, pijeska ili blata, osim ako je dopušteno;
• mokrih, zaleđenih ili skliskih površina;
• gradilišta;
• izvora topline i otvorenog plamena.

Prije vožnje pregledajte površinu na rupe, kamenje, grane, staklo i druge prepreke.

Ceste, pločnici i lokalna pravila

Pravila za bicikle, romobile i guralice razlikuju se ovisno o zemlji i općini. Mogu regulirati:

• gdje se djeca smiju voziti;
• upotrebu pločnika ili biciklističkih staza;
• zahtjeve za kacigom;
• svjetla i reflektore;
• zvonca i opremu za kočenje;
• nadzor odraslih;
• prelazak cesta;
• minimalnu dob za upotrebu na javnim cestama.

Guralice-igračke ne smiju se koristiti u prometu. Za bicikle sposobne za cestu, naučite djecu da se zaustave na rubu, pažljivo promatraju, slijede lokalna pravila i prelaze cestu samo uz odgovarajući nadzor odraslih.

Vidljivost

Za upotrebu u dopuštenim uvjetima slabog osvjetljenja, provjerite primjenjiva pravila koja se odnose na:

• prednja i stražnja svjetla;
• reflektore;
• reflektirajuću odjeću;
• reflektore na kotačima i pedalama;
• zvonca ili zvučne uređaje za upozorenje.

Svijetla odjeća i reflektori mogu poboljšati vidljivost, ali ne zamjenjuju nadzor, osvjetljenje ili siguran odabir rute.

Izbjegavajte vožnju djece u mraku, magli ili pri slaboj vidljivosti osim ako proizvod, oprema, okruženje i primjenjivi zakon to podržavaju.

Nadzor odraslih

Nadzor treba odražavati:

• dob i sposobnost djeteta;
• vrstu i brzinu proizvoda;
• okruženje za vožnju;
• blizinu prometa, vode i padina;
• drugu djecu i pješake;
• upute specifične za proizvod;
• lokalne zakonske zahtjeve.

Ostanite dovoljno blizu da intervenirate. Dijete koje se može samouvjereno voziti u vrtu ili parku možda još nema procjenu potrebnu za pločnike, biciklističke staze ili ceste.

Jedan vozač po vožnji

Osim ako nije izričito dizajnirano za više od jedne osobe, guralice i bicikle treba koristiti jedno dijete odjednom.

Ne dopustite:

• putnike na upravljaču ili okviru;
• da drugo dijete stoji na podnici;
• da se djeca međusobno vuku;
• vuču iza bicikala ili vozila;
• pričvršćivanje užadi ili kabela;
• prekoračenje dopuštene težine korisnika;
• upotrebu s neodobrenom dječjom sjedalicom ili prikolicom.

Dodatna težina može utjecati na upravljanje, kočenje, ravnotežu i strukturnu stabilnost.

Sastavljanje

Sastavljanje od strane odrasle osobe potrebno je kad god to navede proizvođač.

Tijekom sastavljanja:

• slijedite upute navedenim redoslijedom;
• koristite ispravan alat;
• postavite podloške, odstojnike i sigurnosne komponente;
• pridržavajte se uputa o zateznom momentu gdje su navedene;
• poravnajte upravljač i kotače;
• sigurno prilagodite sjedalo;
• testirajte kočnice i upravljanje;
• zatvorite sve mehanizme za brzo otpuštanje i sklapanje;
• držite ambalažu i male komponente podalje od djece;
• zadržite upute i isporučeni alat.

Ne dopustite djetetu da koristi proizvod dok se ne završe sastavljanje i sigurnosne provjere.

Sigurnosna provjera prije vožnje

Prije svake upotrebe provjerite:

• kotače i osovine;
• stanje guma i tlak gdje je primjenjivo;
• upravljač i ručke;
• sigurnost sjedala;
• kočnice;
• pedale i pogon;
• lance i štitnike;
• brave za sklapanje;
• mehanizme za upravljanje;
• zatvarače i vidljive vijke;
• stanje okvira;
• napunjenost baterije i kućište na električnim modelima;
• kacigu i zaštitnu opremu.

Prestanite s upotrebom ako je bilo koji dio labav, napuknut, savijen, istrošen, nedostaje ili neispravno funkcionira.

Održavanje i skladištenje

Slijedite raspored održavanja proizvođača.

Opća njega može uključivati:

• zatezanje zatvarača;
• održavanje tlaka u gumama;
• provjeru poravnanja kotača;
• pregled kočionih pločica i kabela;
• podmazivanje odobrenih pokretnih dijelova;
• čišćenje bez namakanja ležajeva ili električnih komponenti;
• sušenje proizvoda nakon dopuštene upotrebe na mokrom;
• zaštitu drvenih komponenti od dugotrajne vlage;
• skladištenje baterija na preporučenoj temperaturi;
• držanje guralice u zatvorenom prostoru ili pod odgovarajućim pokrivačem.

Ne radite strukturne izmjene i ne instalirajte nekompatibilne komponente. Koristite zamjenske dijelove odobrene od proizvođača gdje je potrebno.

Vrijeme i temperatura

Kiša, led, snijeg, vrućina i jako sunce mogu utjecati na prianjanje, vidljivost, materijale i učinkovitost kočenja.

Ne koristite proizvod:

• na zaleđenim ili skliskim površinama;
• tijekom grmljavinskih oluja;
• u dubokoj vodi ili lokvama osim ako je izričito dopušteno;
• kada su kočnice ili ručke mokre i neučinkovite;
• na temperaturama izvan navedenog radnog raspona;
• kada je ekstremna vrućina učinila sjedalo ili upravljač nesigurnim na dodir.

Skladištite proizvod prema uputama kako biste spriječili koroziju, blijeđenje, pucanje i oštećenje baterije.

Sigurnost oko mlađe braće i sestara

Guralice za stariju djecu mogu uključivati:

• dijelove koji se mogu odvojiti;
• kapice ventila;
• alat i zatvarače;
• magnete;
• baterije;
• punjače;
• dostupne lance ili mehanizme;
• male dodatke.

Skladištite ove proizvode i njihove dodatke prema najmlađem djetetu koje im može pristupiti. Nikada ne ostavljajte punjače, baterije, alat ili sitne dijelove na dohvat ruke bebi ili malom djetetu.

Odabir prema dobi i fazi

Za malu djecu, stabilne guralice na nožni pogon ili proizvodi za ravnotežu mogu biti prikladni kada su službeno odobreni za njihovu dob i sposobnosti.

Za stariju malu djecu i predškolce, bicikli bez pedala, tricikli, prvi romobili i jednostavna vozila na pedale mogu biti prikladni kada su pravilno prilagođeni.

Za djecu koja razvijaju veću ravnotežu i koordinaciju, prvi bicikli s pedalama i responzivniji romobili mogu se razmotriti prema visini, iskustvu i smjernicama proizvođača.

Za stariju djecu, veće bicikle i sportske proizvode i dalje treba birati prema pristajanju, sposobnosti, terenu i namjeni—ne samo prema dobi.

Ovo su opći prijedlozi za kupnju. Službena ograničenja i upozorenja proizvođača uvijek imaju prednost.

Odabir guralice ili bicikla kao poklona

Prije kupnje potvrdite:

• visinu djeteta;
• duljinu unutarnje strane noge;
• približnu težinu;
• opseg glave ako dodajete kacigu;
• prethodno iskustvo u vožnji;
• dostupno okruženje za vožnju;
• prostor za skladištenje;
• preferirane boje i stil;
• je li potrebno sastavljanje;
• posjeduje li obitelj već zaštitnu opremu;
• jesu li zamjenski dijelovi lako dostupni.

Kada točne mjere nisu dostupne, poklon bon ili savjetovanje s roditeljima djeteta može biti sigurnije od nagađanja veličine.

Pažljivo odabrano za male avanture

Gravitaly kolekcija guralica i bicikala okuplja pažljivo dizajnirane proizvode za rano kretanje, istraživanje na otvorenom i rastuću samostalnost.

Otkrijte bicikle bez pedala, dječje bicikle, tricikle, romobile i guralice odabrane za različite dobi, sposobnosti i avanture. Provjerite svaku pojedinačnu stranicu proizvoda za službena ograničenja dobi, visine i težine, dimenzije proizvoda, smjernice za zaštitnu opremu, zahtjeve za sastavljanje i sigurnosna upozorenja.